"This seems to be gone/isn't here anymore."
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2023-08-14T02:00:17Z
POI name: Days Inn San Francisco International Airport West
POI types: tourism-hotel
#organicmaps android

There's a paid, metered public parking here.

via StreetComplete 47.0