Am Finkenweg sind rechts und links Bürgersteige separat gemappt. Von der Saarlandstraße aus sehe ich jedoch keine (siehe Foto). Hinter der Hausnummer 10 bzw. 14 sehe ich erst Bürgersteige (da, wo das Kopfsteinpflaster endet).

via StreetComplete_ee 57.4

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/215246.jpg
https://westnordost.de/p/215247.jpg

Unable to answer "How many cars can park here?" – Parking Lot – https://osm.org/way/146828409 via StreetComplete_ee 57.4:

Here are two overlapping parkings in the map.

Zu den Fixmes hinsichtlich des Straßennamens: Ich habe ein Straßenschild gefunden, das als Namen Sudetenstraße ausweist (siehe Foto)

via StreetComplete_ee 55.11

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/191689.jpg

In context of "Custom overlay" overlay for https://osm.org/way/184603043 via StreetComplete_ee 55.11:

Diese Leitung wurde abgebaut.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/190356.jpg
https://westnordost.de/p/190357.jpg
https://westnordost.de/p/190358.jpg
https://westnordost.de/p/190359.jpg
https://westnordost.de/p/190360.jpg
https://westnordost.de/p/190361.jpg

Unable to answer "Which direction leads upwards for these steps?" for https://osm.org/way/1059736264 via StreetComplete 53.2:

Hier ist schon eine Treppe, aber nicht wie eingezeichnet, sondern innerhalb des Gebäudes.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/161069.jpg

Unable to answer "What’s the height limit here?" for https://osm.org/way/139666909 via StreetComplete_ee 53.32:

Der Straßenabschnitt ist mit layer=-1 getaggt. Ist denn das richtig? Er verläuft zwar unterhalb eines Gebäudeteils, aber eben nicht unterirdisch.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/172478.jpg

At this point cycleway and footway switch the sides. To the west, they are as mapped. To the east the footway follows the northern path on the map, the cycleway the southern path.

via StreetComplete_ee 53.32

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/171829.jpg

In context of "Traffic restrictions" overlay for https://osm.org/node/1037786441 via StreetComplete_ee 53.32:

Für die Rechtsabbiegespur ist ein Stopschild erfasst. Ich sehe hier aber ein Vorfahrt gewähren.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/168392.jpg