Why is there a child p**nogr*hy reference here?

Po novem Shell bencinski servis.

Kapelica Antona Puščavnika

Both roads connect together here

via StreetComplete 57.4

"Older wayside shrine"
OSM snapshot date: 2024-04-29T02:50:07Z
POI name: Kapelica
POI types: historic-wayside_shrine
#organicmaps android

"Add building, house number is Replje 2a"
OSM snapshot date: 2024-04-29T02:50:07Z
POI has no name
POI types: landuse-meadow
#organicmaps android

Add house, Replje 2a

via StreetComplete 57.4

these car park is only for the hotel gest

#OsmAnd

Passed by on 21-08-2023 and could not find this trail.

"it's probably Shell now"
OSM snapshot date: 2024-03-26T20:04:01Z
POI name: OMV
POI types: amenity-fuel
#organicmaps android