Cosa intendi per sito Garmin?
Spero ovviamente tu stia intendendo tracce GPS di tua proprietà o di utenti che ne hanno rilasciato la licenza d'uso compatibile con OSM...

Ciao, ti ho modificato il tipo di strada di S.Barbara, lo avevi inserito come tertiary (provinciale) ed ora è residential.
Intanto benvenuto, puoi trovare utili indicazioni su come mappare sul wiki italiano: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Italy (qui ci sono anche le classificazioni delle strade: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Map_Features)

Con JOSM si vedono i punti ma dato che sono vicini ad altri POI e non hanno una icona (almeno la mia versione di JOSM non la mostra) diventano difficili da vedere. Per trovarli puoi usare comunque la funzione di ricerca che individua punti o way con chiavi a piacere. Nel rendering NON c'è, è una feature che nè mapnik nè osmarender mostrano.

In una versione della mappa del 20/8/2009 il casello non c'è, se ti ricordi il periodo più o meno in cui lo hai inserito provo a cercare in qualche backup.

Questa mi sa che è colpa mia, ripristina pure a service (occhio però a non abusarne, non si mappa per il rendering).

La chiesa di San Pio X non risulta essere stata presente prima d'ora, nella stessa zona gli edifici cancellati sono stati rimossi te, l'ultimo ad averli toccati.
Verifica di non stare usando qualche versione obsoleta di JOSM.

Il casello temporaneo dell'A22 è stato inserito dall'utente "Ziomauri61" la scorsa settimana, prima non c'era.

Entrando in modifica con potlatch col tasto "U" vedi le way/poi rimossi e cliccandoci sopra puoi accedere all'history. Attenzione a non ripristinare way che sono state poi rimesse.

Gli idranti non sono scomparsi, i nodi ci sono su OSM ma non essendo renderizzati da mapnik non si vedono.

Lasciarlo in tasca non è il massimo, il corpo scherma buona parte del cielo "visibile" al GPS diminunendone così sensibilmente la precisione.
Io quando corro in inverno lo tengo in mano (con un laccetto di sicurezza attorno al polso per evitare spiacevoli inconvenienti se dovesse sfuggirmi), nelle altre stagioni lo uso solo in bici e quindi se ne sta ben fermo sulla pipa del manubrio.

Ciao, la tangenziale mi sembra a posto da Trento Nord fino a fine via San Severino (avevo fatto il raddoppio un paio di mesi fa), ho visto che mrgrass tempo fa ha fatto lo spostamento con le nuove gallerie.
Ci sarebbe da fare il raddoppio da lì fino a Mattarello, però al momento ho solo la traccia della corsia sud (ne ho approfittato anche per fare lo svincolo sotto Mattarello). Dato che una volta al mese vengo su a Trento in macchina pensavo, la prossima volta, di venire su dalla parte di Rovereto così da tirare giù anche la corsia nord.

Si, manca lo svincolo di Trento sud, comunque se entri a Trento centro puoi proseguire anche in direzione Modena, se guardi bene la mappa c'è una rampa che dal casello immette sulla corsia sud. Vedrai che tra un po' di tempo (mesi o anni) ci sarà da fare anche il nuovo casello che stanno costruendo sotto Ravina.